Αγαπητή κυρία Μέρκελ,
είμαι ένας από τα λίγα εκατομμύρια των πιο παλιών Ευρωπαίων που
απέμειναν και που κατοικούν στη νοτιοανατολική γωνία της Ηπείρου εδώ και
μερικές χιλιάδες χρόνια.
Ο λαός μου, ο λαός όπου έχω την τιμή να ανήκω, έχει ζήσει στη διάρκεια
της παρουσίας του εδώ ο,τιδήποτε επιφυλάσσει στους ανθρώπους η ιστορία,
εκτός από τον αφανισμό. Ακόμη.
Δόξα, πλούτη, ιστορία, πολιτισμός, τέχνη, επιστήμες, εφευρέσεις, ιδέες,
ανακαλύψεις, ηρωισμοί, θρίαμβοι και ήττες, υποδουλώσεις, ντροπές,
εγκλήματα, ξεριζωμοί, τραγωδίες και χαρές, όλα τα έχει ζήσει ο λαός στον
όποιο έχω την τιμή να ανήκω. Και είναι αυτή η συλλογική μας μνήμη που
έρχεται σε μας πάππου προς πάππου. Με ιδρώτα και αίμα είναι γαντζωμένος
πεισματικά αυτός ο λαός σ αυτή τη συχνά κακοτράχαλη γωνία της πατρίδας,
στην όποια κι εσείς ανήκετε: Στην Ευρώπη.
Κι απ αυτά που έχει ζήσει κάτι έχει αποκομίσει, όπως οι γέροντες που αν
και επαναλαμβάνουν πολλές φορές τα σφάλματα του χαρακτήρα τους, παρ’ όλα
αυτά η πείρα, τα χρόνια, η κρίση τους έχουν προικίσει με τη σοφία να
ξέρουν, να βλέπουν, να αισθάνονται τι είναι επωφελές και τι επιζήμιο
πίσω από κάθε κίνηση της ζωής. Κυρίως, ξέρουν, παρ’ όλο που συχνά χάνουν
το δρόμο, ποιοι είναι. Τι είναι η ψυχή τους, τι ήχο έχει και τι της
ταιριάζει για να αισθάνονται εντάξει μαζί της. Μη σας ξενίζει. Αντίθετα
με σας, που ό,τι πιο πολύτιμο έχετε είναι να αισθάνεστε εντάξει, με το
μυαλό σας, ο δικός μου λαός αυτό έχει σαν πιο πολύτιμο: Να αισθάνεται
εντάξει με την ψυχή του.
Αυτός ο λαός πριν από λίγες μόνο μέρες εξέλεξε μια καινούργια κυβέρνηση.
Και την εξέλεξε με ένα και μόνο κριτήριο: Να εκπροσωπήσει κυρίως την
ψυχή του. Όχι μια ανερμάτιστη και εκρηκτική ψυχή που άγεται από τον
αυθορμητισμό της , χωρίς κριτήριο. Αλλά, μια ψυχή αξιοπρεπή, που ζητά
αυτό που είναι πιο ιερό απ όλες τις κοινωνικές άξιες: Το δίκιο της. Ένα
δίκιο, που δεν στηρίζεται στο επιπόλαιο συναίσθημα, όπως από πολλούς στα
κρύα κλίματα σας υποστηρίζεται, αλλά στην αξία που και εσείς και ο λαός
σας ορκίζεστε: Στην κοινή λογική.
Σε αντίθεση με τις κυβερνήσεις της χώρας μου, που ήρθατε σε επαφή τα
τελευταία χρόνια, αλλά και τα προηγούμενα, αυτή η κυβέρνηση εμφανίστηκε
εμπρός σας με τους πιο υπευθύνους εκπροσώπους της ευθύς αμέσως και
κατέθεσε ανοιχτό, χωρίς το παρασκήνιο, που τόσο άρεσε στους
προηγούμενους, αλλά και σε σας τους ίδιους, τις σκέψεις της, την
πολιτική της, τα πιστεύω της. Και με ειλικρίνεια μίλησε και γι’ αυτά που
υπερασπίζεται και γι’ αυτά που συμβιβάζεται και γι’ αυτά που ζητεί.
Σας επισημαίνω αυτή την αντίθεση με όλες τις προηγούμενες κυβερνήσεις,
γιατί οι προηγούμενες κυβερνήσεις, με πρώτη εκείνη του Γιωργάκη
Παπανδρέου, βιάστηκε να υποδουλώσει το λαό της σ αυτή τη σχέση υποταγής
χρεωμένου – πιστωτή, που ζούμε μέχρι σήμερα, χωρίς να καταλάβει καλά
ότι το πρόβλημα της χώρας δεν ήταν το χρέος αλλά το έλλειμμα και ο
πόλεμος δολαρίου – ευρώ πάνω στον αδύναμο κρίκο μιας Ελλάδας. Μιας
Ελλάδας που οι κυβερνήσεις της σκίρταγαν τον πλούτο της και τα δανεικά
της για να ταΐζουν τη νοοτροπία της ήσσονος προσπάθειας και του εύκολου
κέρδους τους πολίτες της.
Πως να το καταλάβει άλλωστε η κυβέρνηση της, όταν αποτελείτο από
κομματικούς εξυπνάκηδες και από άσχετους πολιτικάντηδες, που το μόνο που
ήξεραν να κάνουν επί χρόνια ήταν να θρέφουν στρατούς υπάλληλων οπαδών
και χαραμοφάηδων κομματικών παρατρεχάμενων.
Αλλά, ακόμα και εσείς, που καμώνεστε ότι είσαστε γνώστες δεν
καταλάβατε τίποτε τότε, φορτώνοντας την κρίση των τραπεζών σας που
γέμισαν με άχρηστα χρηματοπιστωτικά χαρτιά, στην πλάτη των πολιτών σας
και στην πλάτη του εύκολου αδύναμου θύματος: της πατρίδας μου. Εσείς, σε
αγαστή συνεργασία με τους κύριους δημίους του λάου μου: τους κυβερνήτες
του.
Και παρ’ όλη τη σοφία που λέτε ότι κατέχετε, και τη μοναδική αλήθεια
(!), επιμένετε μέχρι σήμερα στην ιδία αδιέξοδη πολιτική της
νοικοκυροπούλας, αντιμετωπίζοντας μια κρίση προσφοράς και ζήτησης, μια
κρίση πολίτικης και οικονομικής κατεύθυνσης με συνταγές κρίσης χρέους!
Έτσι έχετε φτάσει στο παράλογο και επικίνδυνο να δίνετε ασπιρίνη σε έναν
ασθενή με έλκος! Και στο χυδαίο να δίνετε τα δισεκατομμύρια που
παράγουν οι Ευρωπαίοι εργαζόμενοι στα λίγα χιλιάδες χεριά τραπεζιτών και
μεσαζόντων, την ιδία ώρα που ακόμα και οι ίδιοι οι βιομήχανοι σας
γογγύζουν από τους μηδενικούς ρυθμούς που πουλάνε πλέον τα προϊόντα
τους!
Καταλαβαίνω, ότι το επόμενο πρόβλημα σας με τη χώρα μου δεν ήταν εκεί.
Το πρόβλημα ήταν, ότι, με πρώτη την ανεκδιήγητη εκείνη κυβέρνηση ενός
ανόητου πρωθυπουργού, που ομολογουμένως εγκληματικά ψήφισε ο λαός μου,
(πόσες φορές άλλωστε στην ιστορία σας κι εσείς δεν μετανιώσατε για τις
εκλογικές επιλογές του λάου σας) όλες οι μέχρι σήμερα εκπροσωπήσεις του
λάου μου σας κορόιδευαν! Ναι, σας κορόιδευαν! Και μέσα απ αυτή τους τη
στάση κορόιδευαν στην πραγματικότητα πρώτο τον λαό τους. Τον ελληνικό
λαό.
Όπως δεν έχω κρύψει ήδη από το 2010 στα γραπτά μου, το μεγαλύτερο μέρος
των μνημονικών απαιτήσεων που βασανίζουν το λαό μου δεν έχουν υποδειχτεί
από Ισαβέλλα από τους ίδιους τους κυβερνήτες μου! Για την ακρίβεια,
ξέρετε πολύ καλά, ότι η τρόικα της οποίας είσαστε μέλος πρωτοήρθε στη
χωρά μου και ζήτησε ένα ΕΛΛΗΝΙΚΟ σχέδιο, μια ΕΛΛΗΝΙΚΗ πρόταση για την
αντιμετώπιση της δημοσιονομικής εκτροπής και της επακόλουθης έλλειψης
ρευστότητας, που επιβλήθηκε τεχνητά από σας και τους συνοδοιπόρους σας
χρηματοπιστωτικούς οίκους, από τους οποίους σιτίζεται εσχάτως η χωρά
σας. Μια και η άλλοτε κραταιά βιομηχανία σας έχει θυσιαστεί στις εύκολες
εισπράξεις από τα ξένα κεφάλαια, που καταφεύγουν στα ταμεία των
τραπεζών σας χάρη στην κρίση που σπέρνετε στο λαό μου και στους άλλους
λαούς της Ευρώπης. Μ αυτό τον τρόπο έχετε σώρευση το μισό πλούτο της
Νοτιάς Ευρώπης σε καταθέσεις και κεφάλαια διαχείρισης, που έρχονται
εκεί ως ασφαλές καταφύγιο! Σ αυτό, άλλωστε είστε ειδικοί, πρέπει να το
παραδεχτώ: Να σπέρνετε τον τρόμο εις όφελος σας.
Οι εγκληματικές κυβερνήσεις μου, λοιπόν, με πρώτη ειδικό και πεπειραμένη
στην τέχνη της εξαπάτησης εκείνη του ΠΑΣΟΚ, μη θέλοντας να πάρουν το
πολίτικο κόστος οποίων μέτρων σε βάρος των πολιτών , χωρίς όμως και να
αρνούνται να τα πάρουν (!) ζήτησαν από σας και τα αλλά μελή της τρόικας
να προτείνετε και να εκπονήσετε εσείς (!) σχεδία μέτρων, ανοίγοντας σας
διάπλατα τις πόρτες της ελληνικής δημόσιας διοίκησης, κάνοντας τάχα τους
αδαείς και τους ανειδίκευτους!
Αλλά, δεν έφτανε μόνο αυτό, που άνοιξαν τις πόρτες του ελληνικού
κράτους στον κάθε υπαλληλάκο σας για να εξευτελίζει κυβερνήσεις και
υπουργούς και υπάλληλους, και τελικός τον λαό. Παρά αφού συμφωνούσαν με
καινά που εσείς με την άδεια τους επιβάλλατε, εκείνοι δεν τηρούσαν
τίποτε και κωλυσιεργούσαν γιατί δεν τολμούσαν να διαλύσουν το έκτρωμα
που αυτοί επί 30 χρόνια είχαν φτιάξει ως κράτος. Ήταν οι πελάτες τους. Η
διαιώνιση τους. Αλλά, και για όσα δειλά εφάρμοζαν αιτιώνταν εσάς. Η
τρόικα έφταιγε! Αυτοί δεν ήθελαν!
Θυμόμαστε όλοι πόσους μήνες και με ποσά χοντρά ψέματα και λεονταρισμούς
οι πρώτες εκείνες κυβερνήσεις δεν άγγιζαν τίποτε από τα κακώς κείμενα
του άδω διαλεγόμενου συστήματος. Μέσα στο όποιο συμμετείχε και η δική
σας χωρά με τις πανίσχυρες εταιρίες σας! Και πώς η κοροϊδία αυτή
συνεχίστηκε μέχρι και πριν από 15 περίπου ημέρες, που ο ελληνικός λαός
μπάφιασε πια και επαναστάτησε.
Επαναστάτησε εναντίον εκείνων που τόσο βάναυσα τον κορόιδευαν, που
τόσο βάναυσα πρόσβαλαν κάθε ευγενικό του συναίσθημα, κάθε καλοπιστία
του, κάθε όριο υπομονής του. Μπάφιασε ίσως και με τις μέχρι χτες
αδιέξοδες επιλογές του προς ένα σύστημα που τίποτε καθαρό δεν είχε να
του δώσει. Κυρίως επαναστάτησε, που τόσο προσβλητικά τον διέβαλλαν οι
κυβερνήτες του και σεις με τους υποτακτικούς σας και τους ακολούθους σας
στους άλλους λαούς και στις εξουσίες των άλλων λαών.
Όλα αυτά δεν σας είναι άγνωστα κυρία καγκελάριε. Και είμαι βέβαιος
ότι έχετε την ικανότητα και σεις και οι συνεργάτες σας να ξεχωρίζετε
ποιος απ αυτούς που στέκεται μπροστά σας έχει καθαρά μάτια και ποιος
όχι. Ποιος λέει την αλήθεια και ποιος όχι. Ποιος έχει μπέσα, αν τέτοια
έννοια υπάρχει στο λεξικό σας.
Οι Έλληνες πολιτικοί, που περιόδευαν την Ήπειρο την περασμένη
εβδομάδα διακήρυξαν ειλικρινά, ότι σέβονται κάθε τι που χρωστάει η χωρά
κι ας μην συμφωνούν μ αυτό, διακήρυξαν ότι θα τιμηθούν οι υποχρεώσεις
της χώρας στους πολίτες των άλλων χώρων, διακήρυξαν ότι θα σεβαστούν την
ενότητα της Ένωσης και της Ευρωζώνης και ζήτησαν μόνο δυο πράγματα:
Χρόνο για να προσέλθουν σ ένα τραπέζι συνομιλιών με τις δίκες τους
προτάσεις και τραπεζικό χρόνο για να συνεχίσει να ανασαίνει η ελληνική
οικονομία. Δηλαδή οι ελληνικές οικογένειες. Τίποτε από τα δυο δεν θα
επιβάρυνε τους λαούς της Ευρώπης.
Αντ’ αυτών, εσείς με προσωπικές σας παρεμβάσεις στα υποτίθεται
θεσμικά, ανεξάρτητα όργανα της Ευρώπης κλείσατε αμέσως τη στροφικά ροής
χρήματος στη χωρά μου και αποκλείσατε κάθε διάλογο που δεν υποτάσσεται
στις δίκες σας απόψεις. Σαν να μην έφτανε αυτό, με προσωπικές σας
παρεμβάσεις απειλήσατε εμμέσως κάθε ξένο ηγέτη ευρωπαϊκής χώρας που
μπορεί να έβλεπε με συμπάθεια τη νέα ελληνική κυβέρνηση. Φάνηκε από την
απότομη στροφή της Γαλλίας και της Ιταλίας μετά τα τηλεφωνήματα σας!
Είστε αισχρή κυρία μου. Και χυδαία. Με την αρχαία ελληνική έννοια της
χυδαιότητας. Γιατί χτυπάτε έναν ειλικρινή αδύναμο. Επειδή στέκεται
όρθιος. Και είστε και ανόητη. Δεν στερείς το οξυγόνο από τον άρρωστο που
υποτίθεται ότι θέλεις να σώσεις. Οι επιπλοκές και οι βλάβες από τη
στέρηση του οξυγόνου θα στοιχίσουν περισσότερα χρήματα μετά για τη
διάσωση του! Φυσικά δεν πληρώνετε εσείς. Ό λαός σας πληρώνει.
Και είστε δειλή και ανιστόρητη κυρία μου. Γιατί δεν ξέρετε, ότι ο
λαός που ζει σ αυτή τη γωνία της Ηπείρου εδώ και πολλές χιλιάδες χρόνια,
μπορεί να επιδεικνύει όλα τα ελαττώματα ενός ατομιστή και
αντικοινωνικού λάου στο μεγάλο μέρος της ζωής του. Αλλά, έχει μια αρετή,
που δεν υπάρχει καν στη γλωσσά της χώρας που εκπροσωπείτε: Έχει
Φιλότιμο. Αυτή είναι η δύναμη, που ούτε οι ίδιοι οι κυβερνήτες του δεν
σέβονται και δεν κινητοποιούν για να τον ανεβάσουν εκεί που του αξίζει.
Του ξυπνά όμως το Φιλότιμο όταν άνθρωποι μίζεροι και μικροί και
επιθετικοί σαν εσάς, που νομίζουν ότι το τσαλαπάτημα και η βάσανος και η
τιμωρία είναι η ενδεδειγμένη αγωγή προς ανθρώπους (μ αυτήν άλλωστε
μεγαλώσατε κι εσείς στο σπίτι σας, αλλά και μ αυτήν μεγαλώνει σαν αγωγή ο
λαός σας) προτιμούν το μαστίγιο από τη χειραψία και την απειλή από την
καλή πιστή.
Ο ελληνικός λαός, κυρία καγκελάριε, υπέμεινε την πολιτική σας και την
πολιτική των δειλών κυβερνήσεων του επί χρόνια και έδωσε μια λύση σ
αυτό με δημοκρατικό τρόπο εκλέγοντας μιαν άλλη κυβέρνηση. Ο γερμανικός
λαός, όπως έχουν ομολογήσει πολλοί πολιτικοί και του κόμματος σας, εάν
είχε υποστεί τα μισά θα είχε ήδη επαναστατήσει. Το ίδιο είναι.
Και είναι το ίδιο, γιατί ο ελληνικός λαός είναι ένας ευρωπαϊκός λαός,
κομμάτι της μεγάλης ευρωπαϊκής οικογενείας και επαναστάτησε. Με τον
δημοκρατικό τρόπο που ξέρει: στην κάλπη. Ο ελληνικός λαός είναι σήμερα
ένα παράδειγμα για τους άλλους λαούς, και για τον δικό σας. Ένα
παράδειγμα δημοκρατικότητας και ελευθερίας. Ένα παράδειγμα αξιοπρέπειας
και αντίστασης. Ένα παράδειγμα ευπρέπειας και άλλης επιθυμίας. Για μια
Ευρώπη των ανθρώπων και όχι των αριθμών. Των λαών και όχι των
τραπεζιτών. Της συμβίωσης και του ελέους και όχι της επιβολής και της
τιμωρίας. Αυτό σας τρομάζει.
Αυτό σας τρομάζει κυρία καγκελάριε και καταφεύγετε σε τέτοια βία σε
βάρος του λάου μου. Σας τρομάζει μην ξυπνήσουν και οι άλλοι λαοί και σας
διώξουν κλοτσηδόν από τα κέντρα εξουσίας και σας και τους τραπεζίτες
σας και όλους τους αεριτζήδες που θησαυρίζουν στην πλάτη μισού
δισεκατομμυρίου Ευρωπαίων πολιτών.
Αλλά, εμείς εδώ, αφού το ορθώσαμε το οδόφραγμα θα το υπερασπιστούμε
κι όλας. Και εν ανάγκη θα ζήσουμε με πολύ λιγότερα στην τσέπη, αλλά με
πολύ περισσότερα στην ψυχή. Και αν φέρει ο δρόμος κατά δω τους
συμπατριώτες μας Γερμανούς και τους άλλους Ευρωπαίους, για να χαρούν την
όμορφη πατρίδα μας τα καλοκαιριά, εμείς θα έχουμε ένα καρβέλι ψωμί και
λίγο λαδί να τους φιλέψουμε, αν ξέρετε τη λέξη. Και να μοιραστούμε μαζί
τους αυτό που μας περισσεύει: Την ψυχή μας. Αυτός είναι ο πολιτισμός
μας.
Ένας Έλληνας
Γιώργος Παπαδόπουλος – Τετράδης
