Τέσσερα δοκίμια περί ελευθερίας
Αϊζάια Μπερλίν
μετάφραση: Γιάννης Παπαδημητρίου
Εκδόσεις: Scripta, 2001, σελίδες 399
Τα περίφημα Τέσσερα δοκίμια περί ελευθερίας χαρακτηρίζονται
από εκείνον τον ριζοσπαστικό ανθρωπισμό υπό τη γνησιότερη έννοια του τόσο
ταλαιπωρημένου αυτού όρου, ο οποίος συνδέει τον σερ Isaiah Berlin με μεγάλες
μορφές του δέκατου ένατου αιώνα, όπως τον Χέρτσεν και τον Μill, δίνοντάς του
συγχρόνως τη δυνατότητα να ανακαλύψει το ίδιο πνεύμα πίσω από την αγριωπή όψη
και την αλλοιωμένη φήμη του Karl Marx.