O Patrick Chappate, σκιτσογράφος των New York Times, σε σκίτσο του που δημοσιεύθηκε το Σάββατο, δείχνει την Άνγκελα Μέρκελ ως επιβάτη σε αυτοκίνητο της VW, το οποίο φέρει την πινακίδα “Γερμανία”.
Ο οδηγός του αυτοκινήτου παρατηρεί ότι κάποιο πρόβλημα υπάρχει με τους… ρύπους που εκπέμπει, παραπέμποντας, ουσιαστικά, στα αίτια του μεγάλου σκανδάλου.
Δίπλα στο ΙΧ ένας Ελληνας, φτωχός, με ποδήλατο τους ρωτάει ειρωνικά: “Ώστε κλέβατε και λέγατε ψέματα. Και η Ευρώπη θα πληρώσει το τίμημα;”.