Την ευκαιρία να ανοικοδομήσουν την κουλτούρα της Συρίας, μακριά από τον πόλεμο και τη λογοκρισία, έχουν οι καλλιτέχνες που έφυγαν ως πρόσφυγες για τις χώρες της Ευρώπης και ιδιαίτερα στη Γερμανία.
Από την έναρξη του πολέμου το 2011, σχεδόν 600.000 Σύροι κατέφυγαν στη Γερμανία και προσπαθούν να ανοίξουν εκεί ένα νέο μονοπάτι. Ανάμεσά τους καλλιτέχνες που μετέφεραν τα πινέλα και τις πένες τους στους δρόμους της εξορίας.
«Ορισμένοι από τους φοιτητές μου στη δραματική σχολή της Δαμασκού όπου δίδασκα ζουν σήμερα σε εστίες αιτούντων άσυλο», αναφέρει ο ηθοποιός και σκηνοθέτης Ζιάντ Αντουάν που ζει εξόριστος δύο χρόνια τώρα στη Γερμανία αφού βίωσε τις συριακές φυλακές.
«Λένε ότι ο συριακός πολιτισμός είναι πλέον εκτός Συρίας: Το Βερολίνο είναι μια από τις πόλεις όπου μεγάλο μέρος του πολιτισμού αυτού βρίσκεται σήμερα», ανέφερε ο Γερμανός εκδότης Μάριο Μίνστερ.
Με τον Ζιάντ Αντουάν και έναν ακόμη καλλιτέχνη, τον Μοχάμαντ Αμπού Λάμπαν, ετοιμάζεται να εκδώσει το αγγλόφωνο «A Syrious look», ένα «περιοδικό για τον εξόριστο πολιτισμό» που απευθύνεται ταυτόχρονα σε αυτούς τους αναστατωμένους καλλιτέχνες και τους νέους Γερμανούς δημιουργούς που έχουν περιέργεια να τους ανακαλύψουν.